Thursday, April 28, 2011

Slimed to death


From the beginnig of time good was fighting against evil. From the beginning of time it is known also that snails embody the furious spirit of  evil hell. This ancient war has inspired not only the Holy Bible to be written but some directors too. Like Lucio Fulci, the creator of the precious, film historically underestimated piece: the Aenigma. In this scene you can witness a strong metaphor of devil:

A jó az idők kezdete óta harcol a rossz ellen. A csiga az idők kezdete óta testesíti meg a pokol gonosz és ádáz szellemét. Ez az ősi harc nem csak a Szent Biblia megírását inspirálta, de néhány rendezőt is. Például Lucio Fulci-t,  aki az Aenigma című - filmtörténelem szempontjából igencsak kevéssé értékelt -gyöngyszemet alkotta meg. A következő jelenetben a gonosz elég erős metafórája látható:


also, snails can be really mean and  bad for your eyes:

a csigák nagyon szemetek tudnak lenni és rontják a szemet is:


satanistic kittie:

sátánista cicus:



never let a snail fool you by its obviously fake cutness:

soha nem szabad a nyilván kamu cukiságuknak bedőlni:



And they are stuck-up too.

És beképzeltek is.



No comments: